Menu
Le Journal du Real - Accueil
Le Journal du Real

Le Journal du Real

Toute l'actualité du Real Madrid, analyses et résultats en direct. Votre source d'information de référence sur le club merengue.

Liens rapides

AccueilActualitésAnalysesBasketballClubÉquipe premièreÉquipes nationalesFootballHistoria que tu hicisteLa FábricaMercatoSection féminineStatistiques

À propos

Qui sommes-nousContactMentions légalesPolitique de confidentialité

Nos partenaires

Esprit MadridistaLiveFootUn Bon MaillotBe-BilingueOne Football

© 2026 Le Journal du Real. Tous droits réservés.

  1. Accueil
  2. Actualités
  3. "Merci du fond du coeur", Carvajal et Alaba font leurs adieux au Bernabéu
Actualités

"Merci du fond du coeur", Carvajal et Alaba font leurs adieux au Bernabéu

23 mai 2026•Haskaj Gjon
"J'espère que vous vous souviendrez de moi avec fierté", Carvajal et Alaba font leurs adieux au Bernabéu (realmadrid.com)

Pour leur dernier match sous le maillot du Real Madrid, Carvajal et Alaba ont tenu un discours d'adieu.

Dani Carvajal a fait ses adieux au Santiago Bernabéu ce samedi face à l'Athletic Club de Bilbao. Le joueur originaire de Pepinero a quitté le club de sa vie après 23 saisons passées sous le maillot blanc, dont 10 dans le centre de formation et 13 en équipe première. Une légende qui quitte le club en tant que deuxième joueur de l'histoire du Real Madrid ayant remporté le plus de titres. Après le coup de sifflet final, il a pris le micro pour s'exprimer et a adressé quelques mots émouvants aux supporters, les larmes aux yeux.

« Bonsoir, madridistas. Ce n'est pas un moment facile pour moi de parler, car je suis très ému par ce grand adieu que vous m'offrez. Tout d’abord, je tiens à remercier notre président, Don Florentino. C’est lui qui m’a fait revenir d’Allemagne, j’ai grandi à ses côtés, nous avons remporté de très nombreuses Ligues des champions ensemble. Mais s’il y a une chose qui m’a marqué, c’est que moins de 24 heures après une grave blessure au genou, il n’a pas hésité à prolonger mon contrat. Merci du fond du cœur », a commencé Carvajal.

  • À lire également : Carvajal finit en beauté : les notes du Real Madrid face à l'Athletic Club !

Carvajal se souvient de l'âge d'or du Real Madrid

Dani Carvajal a remercié l'effectif actuel et tous ses coéquipiers de ces dernières années : « Je tenais ensuite à remercier tous mes coéquipiers, les joueurs actuels du Real Madrid. Nous n'avons pas connu deux saisons faciles, mais je suis sûr que nous gagnerons à nouveau. C'est ça, le Real Madrid, et il faut se relever, comme le dit notre histoire. Aujourd'hui, je ne peux m'empêcher de me souvenir de cet âge d'or que nous avons vécu.

Avec mon départ aujourd’hui, nous mettons fin à une époque merveilleuse, une époque marquée par 4 Ligues des champions en 5 ans, la Décima, 3 Ligues des champions consécutives, ces Cristiano, Casillas, Ramos, Ancelotti, Zidane… D’innombrables noms qui ont porté haut cet écusson et je vais simplement vous demander de les applaudir chaleureusement, car ils nous ont rendus grands et nous ont menés au sommet ».

Il a également eu des mots pour ses parents : « Je tiens à continuer de remercier mes parents et ma sœur pour les efforts considérables qu’ils ont fournis quand j’étais enfant, pour m’avoir emmené à l’entraînement, aux matchs, qu’il fasse froid, qu’il pleuve ou qu’il neige, vous avez toujours été là et vous avez tout donné pour que mon rêve devienne réalité. Vraiment, merci. Et merci aussi à ma femme et à mes enfants. J’ai vécu deux années très difficiles, j’ai connu le côté amer de ce sport et vous avez été mon moteur. Vous avez illuminé mes jours tristes, vous m’avez donné la force de me relever encore et encore. Je vous aime beaucoup. »

Le message de Carvajal à tous les supporters du Real Madrid

Enfin, Carvajal a adressé un message à l'attention des supporters du Real Madrid : « Et pour finir, merci à vous tous. Vous êtes formidables, depuis mon premier jour jusqu'au dernier, vous nous avez portés vers les sommets. Ce que l'on vit dans ce stade est indescriptible, il faut simplement le ressentir. Je suis très fier d'être madridista.

Merci pour ces remontées impossibles, pour avoir été là dans les bons comme dans les mauvais moments, et je voulais simplement dire qu’il y a des carrières de joueurs qui se définissent par leurs succès, mais d’autres qui se définissent par le nombre de personnes qu’elles touchent. Je veux juste que demain, quand vous vous souviendrez de moi, vous le fassiez avec fierté et avec la certitude que j’ai tout donné pour ce maillot. Hier, aujourd’hui et pour toujours, Hala Madrid ».

Dani Carvajal quitte le club avec 27 titres à son actif : 6 Coupes d'Europe, 6 Coupes du monde des clubs, 5 Supercoupes d'Europe, 4 Ligas, 2 Coupes du Roi et 4 Supercoupes d'Espagne.

Alaba prend également la parole

David Alaba a également effectué ses adieux aux madridistas. Le défenseur central a été mis à l'honneur à travers une vidéo émouvante diffusée par le club dans l'enceinte, sous les acclamations de tous les supporters scandant son nom. Comme on pouvait s'y attendre, il a fini par prendre le micro au milieu du terrain, comme l'avaient fait Luka Modrić et Carlo Ancelotti l'année dernière. L'Autrichien a reconnu être très timide et a tenu à remercier tout le monde pour le soutien reçu au cours de ces saisons. Alaba est arrivé à l'été 2021 en provenance du Bayern Munich, mais en tant que joueur libre.

« Je suis très timide, mais merci beaucoup pour tout. Sérieusement, merci beaucoup pour tout. J'ai passé cinq années formidables avec vous, merci pour votre affection et votre soutien, nous avons connu beaucoup de succès ensemble. »

« Merci d’avoir été à mes côtés dans une période très difficile de ma carrière à cause de mes blessures, toujours à mes côtés. (Il s’interrompt, submergé par l’émotion. Les chaises s’envolent à nouveau au fond de la salle.) Merci pour tout au club et à vous, qui êtes toujours dans mon cœur. Célébrons une légende, une personne incroyable, notre capitaine Dani Carvajal. »

Gjon Haskaj

Partager:
Lire les articles de Haskaj Gjon
Tags :
  • #Alaba
  • #Carvajal
  • #Real Madrid
LiveFoot.frTransfert Real MadridActualitésAnalysesMercatoÉquipe premièreLa FábricaFootballSection féminineÉquipes nationalesBasketClubHistoria que tú hiciste
La Liga2èmeReal Madrid
Real Madrid2
V
1Celta Vigo
Précédent

Carvajal finit en beauté : les notes du Real Madrid face à l'Athletic Club !

Suivant

Le Real Madrid a vécu une soirée à part pour les adieux de Carvajal

Articles recommandés

Real Madrid contre RC Celta de Vigo - LaLiga EA Sports 2026/27 MADRID, ESPAGNE – 21 NOVEMBRE : Carlos Espi (Real Madrid) célèbre le deuxième but de son équipe lors du match de LaLiga EA Sports 2026/27 opposant le Real Madrid au RC Celta Vigo au stade Santiago Bernabéu le 21 novembre 2026 à Madrid, en Espagne. (Photo : Denis Doyle/Getty Images)
Actualités

Carlos Espí : « Je donnerai tout pour ce club »

Buteur décisif face au Celta de Vigo, Carlos Espí n’a pas caché son émotion après la victoire du Real Madrid (2-1). L’Espagnol est aussi revenu sur l’unité du groupe et la dynamique actuelle.

22 novembre 2026
Deborah Marques
MADRID, SPAIN - NOVEMBER 21: Jose Mourinho, Head Coach of Real Madrid, applauds during the LaLiga EA Sports 2026/27 match between Real Madrid and RC Celta de Vigo at Estadio Santiago Bernabeu on November 21, 2026 in Madrid, Spain. (Photo by Denis Doyle/Getty Images)
Actualités

Mourinho : « Nous ne pourrons pas toujours faire des remontées »

Après la victoire laborieuse de ses hommes face au Celta, José Mourinho s'est présenté en conférence de presse.

22 novembre 2026
Medric Bouzermane
MADRID, SPAIN - NOVEMBER 21: Carlos Espi of Real Madrid celebrates scoring his team’s second goal with teammates during the LaLiga EA Sports 2026/27 match between Real Madrid and RC Celta de Vigo at Estadio Santiago Bernabeu on November 21, 2026 in Madrid, Spain. (Photo by Denis Doyle/Getty Images)
Actualités

Le Real Madrid sous son pire visage : les notes du match face au Celta !

Le Real Madrid aura souffert face au Celta mais peut remercier Bellingham et Carlos Espi qui offrent la 9e victoire de suite aux Merengues.

21 novembre 2026
Medric Bouzermane

Sur le même sujet

Real Madrid contre RC Celta de Vigo - LaLiga EA Sports 2026/27 MADRID, ESPAGNE – 21 NOVEMBRE : Jude Bellingham (Real Madrid) célèbre le premier but de son équipe lors du match de LaLiga EA Sports 2026/27 opposant le Real Madrid au RC Celta Vigo au stade Santiago Bernabéu le 21 novembre 2026 à Madrid, en Espagne. (Photo : Angel Martinez/Getty Images)
Actualités

[VIDÉO] Les buts du Real Madrid face au Celta de Vigo !

Le Real Madrid recevait le Celta de Vigo ce samedi soir, au Santiago Bernabéu pour son retour en Liga. Une rencontre remportée 2-1. Retrouvez tous les buts madrilènes de la soirée.

21 novembre 2026
Deborah Marques
Real Racing Club de Santander contre Real Madrid - LaLiga EA Sports 2026/27 SANTANDER, ESPAGNE - 1ER NOVEMBRE : Yan Diomande (Real Madrid) célèbre le troisième but de son équipe avec Bellingham et les autres coéquipiers lors du match de LaLiga EA Sports 2026/27 opposant le Real Racing Club de Santander au Real Madrid à l'Estadio El Sardinero le 1er novembre 2026 à Santander, en Espagne. (Photo : Juan Manuel Serrano Arce/Getty Images)
Actualités

Real Madrid - Celta de Vigo : deux surprises dans le onze merengue !

Le Real Madrid accueille le Celta de Vigo ce samedi soir (21h), au Santiago Bernabéu, pour la 13e journée de Liga. Voici les choix de José Mourinho pour cette rencontre.

21 novembre 2026
Deborah Marques
MADRID, SPAIN - OCTOBER 21: Vinicius Junior of Real Madrid CF looks on during the UEFA Champions League 2026/27 League Phase MD3 match between Real Madrid C.F. and RB Leipzig at Estadio Santiago Bernabeu on October 21, 2026 in Madrid, Spain. (Photo by Diego Souto/Getty Images)
Actualités

Vinicius Jr, sommé de retrouver son niveau au Real Madrid

Après quatre matchs de suspension, Vinicius Jr fait son retour en Liga, mais pourrait perdre sa place en un rien de temps s’il ne confirme pas son regain de forme avec le Brésil.

21 novembre 2026
Aris Aïd

Autres articles de Haskaj Gjon

MADRID, SPAIN - MAY 23: Daniel Carvajal of Real Madrid celebrates with teammates after Gonzalo Garcia scored the team's first goal during the LaLiga EA Sports match between Real Madrid CF and Athletic Club at Estadio Santiago Bernabeu on May 23, 2026 in Madrid, Spain. (Photo by Angel Martinez/Getty Images)
Actualités

[VIDÉO] Les buts du Real Madrid contre l'Athletic Club

Pour le dernier match de la saison, le Real Madrid a inscrit quatre buts contre l'Athletic Club en Liga.

23 mai 2026
Haskaj Gjon
SEVILLE, SPAIN - MAY 17: Vinicius Junior of Real Madrid (L) celebrates scoring his team's first goal during the LaLiga EA Sports match between Sevilla FC and Real Madrid CF at Estadio Ramon Sanchez Pizjuan on May 17, 2026 in Seville, Spain. (Photo by Fran Santiago/Getty Images)
Actualités

[VIDÉO] Le but de Vinicius Jr face au FC Séville

Le Real Madrid s'est imposé à Séville en Liga grâce à une réalisation de Vinicius Jr.

17 mai 2026
Haskaj Gjon
MADRID, SPAIN - MAY 14: Real Madrid fans have a banner protesting against Real Madrid President Florentino Perez taken by security during the LaLiga EA Sports match between Real Madrid CF and Real Oviedo at Estadio Santiago Bernabeu on May 14, 2026 in Madrid, Spain. (Photo by Angel Martinez/Getty Images)
Actualités

Quel a été le verdict du Bernabéu lors de Real Madrid - Oviedo ?

Après des joueurs très mouvementés au Real Madrid, le public du Bernabéu a tranché lors de la rencontre face à Oviedo. Découvrez son verdict.

15 mai 2026
Haskaj Gjon