Alors que nombre de joueurs profitent de la trêve estivale pour lever le pied, Dean Huijsen, lui, accélère. À Marbella, dans la ville de son enfance, le défenseur central du Real Madrid s’impose un programme physique bien plus intense que celui fixé par le club.